top of page

zirku jaialdia
garaikidea mugaz gaindi

MUGA GABE

nouveau logo urrugne 2.png

sortuEASAC-en lankidetzan

Urruñako udaletxearekin

IKUSKIZUNAK           2023ko uztailak 14, 15

Les Spectacles

2023ko edizioa 3 eguneko formatuan hau da:

 

  • 3 mugako herriak

  • 6 doako ikuskizun /4 enpresak

  • 4 tailer programatutako artistekin

  • 3 EASAC 

  • 2 Aurkikuntza Tailerreko Saio bertako kultur eta arte eragileekin (zirkoa, antzerkia, dantza diziplina desberdinak)

Tous les spectacles et tous les atelierssont gratuits

LES COMPAGNIES

ARTICLES SUDOUEST
 

DU 18/05

DU 11/07

TAILERRAK                2023ko uztailak 14, 15

Les Ateliers / ville

Tous les spectacles et tous les ateliers
sont gratuits

Tailerrak transmisio eta partekatzeko uneak dira, erreserba eginez, gure helloasso izena emateko plataformaren bidez.

Kontuz Duo Masawak ERAMANTUTAKO TAILERRA AURRERATUA maila ertainetik aurrerakoa da

ATELIERS AVEC ARTISTES PROGRAMMÉS     ET DU TERRITOIRE     

Descriptif Ateliers
Capture d’écran 2023-06-28 023948.png

BIRIATOU
15/07  annulé

URRUGNE
16/07  16h-17h

Ateliers Enfants dès 6 ans

Manipulation d'Objets

Rencontre

Réservations (places limitées)

Cie D'Click (Esp-Fr)

Capture d’écran 2023-06-28 002640.png

URRUGNE
15/07  18h-19h

Atelier pour tous dès 6 ans

Jonglage

Réservations (places limitées)

Cie Hands Some Feet (Fr-Eng)

Capture d’écran 2023-06-28 123709.png

URRUGNE
15/07 19h-20h

WORKSHOP AVANCÉ PORTÉS

Réservations (places limitées)

Ados -Adultes

Cie Duo Masawa (It-Esp)

Capture d’écran 2023-06-28 172354.png

BERA
14/07 18h30-20h

Atelier Parents-Enfants dès 8 ans

Clown, jeu d'Acteur

Réservations (places limitées)

Esther Carrizo pour École Clown et Théâtre

Cie Uhartean (Eus-Fr-Esp)

MUGAGABE MH-47.jpg

BERA
14/07 18h30-20h

URRUGNE
15/07 17h-18h
16/07 18h-19h

Atelier Enfants dès 6 ans

Acrobatie, Équilibre sur objets

Réservations (places limitées)

École de cirque EASAC (Fr-Esp)

Capture d’écran 2023-06-28 161751.png

BIRIATOU
15/07 17h30-19h30

Atelier enfants dès 6 ans 

Cirque / Acroyoga / Echasse

Réservations (places limitées)

Ezti Cie Armiarma (Eus-Esp-Fr)

logo MUGA GABE URRUÑA.ko.png

Les villes partenaires
à l’unisson

 

MUGA GABE seinaleaIfie "mugarik gabe" edo "mugarik gabe".

 

Jaialdi honen espiritua da diziplina guztietako konpainia garaikide originalak aurkezteko bokazioa duenazirku emanaldia botere narratibo eta poetiko gisa.  

WhatsApp Image 2023-07-11 à 14.02.45.jpg

Le Festival est co-organisé bénévolement par l'EASAC en partenariat avec la Mairie d'Urrugne.

Acheter un t-shirt, c'est aider directement l'école en faisant travailler un imprimeur local.

logo un tshirt à la mer.png
qrcode por boutique de tee-shirts.png

Vidéo des 3 jours du fesitval à Urrugne, Bera, et Biriatou

Reportage Kanaldude à Bera le 14/07/23, publié le 02/08/23

bottom of page